Este artigo tem mais de 13 anos
O treinador português falava em conferência de imprensa dos castigos que lhe são aplicados e o tradutor falou de tudo menos disso.

José Mourinho fez ontem a antevisão da partida desta quarta-feira frente ao Ajax de Amesterdão, na Holanda, e quando lhe perguntaram se ainda se lembrava do castigo que lhe foi aplicado o ano passado no mesmo estádio, por ter dado ordens a dois jogadores para limparem a folha de cartões amarelos, respondeu que ficaria contente se o seu castigo tivesse mudado o futebol. O que, acrescentou, não aconteceu.
Mourinho falava em inglês e o pior foi quando o tradutor ao traduzir a sua resposta para espanhol não disse nada do que havia dito o treinador português.
Comentários