O guarda-redes, de 36 anos, foi operado no hospital parisiense Pitié-Salpêtrière pelo médico do clube, Eric Rolland.

O médico considerou que, no meio do azar, Coupet teve a sorte de a tíbia e o perónio não terem sido afectados.

O guarda-redes lesionou-se sozinho quando tentava defender uma bola que se dirigia para o canto da baliza.